Awo Aje lodifa fun Aje,
Aje ntorun bo waye
Aje maa bo lodo mi
Emi o le nikan sele aye
Aje maa bo lodo mi
Tradução (português)
Sacerdote de Aje (Divindade do dinheiro).
lança adivinhação para Aje,
Aje está vindo do Céu para a Terra.
Dinheiro legal, por favor, venha até mim.
Eu não posso aproveitar esta vida sem você.
Prosperidade, por favor, faça da minha casa a sua morada.
Uma vida sem as bênçãos de prosperidade se torna dura, difícil, desconfortável… desta forma a pessoa acaba não aproveitando a vida, não consegue contemplar as coisas boas que aí estão para serem desfrutadas, apreciadas e reverenciadas. Uma cabeça cheia de preocupações com dívidas, ou que esteja chia de limitações por conta da pobreza não consegue relaxar e se abrir para que pensamentos bons, aspirações, projeções e sonhos floresçam.
Entretanto, a riqueza que provém do òrìṣà é sempre adquirida de forma lícita, através do trabalho e da materialização dos frutos de uma mente ativa e produtiva. Além disso, para que a prosperidade nos alcance é necessário que o trabalho das mãos e as intenções do orí estejam alinhadas no mesmo propósito, sempre atraindo as coisas boas através de pedidos, orações e bons pensamentos.