Terceiro Oriki

Ajé íwo lobí Ogun (medicina/ remédio) Lu

Ajé íwo Iobí Olufa

Ajé íwo lobi onipasan owere

Oyale asin wín oso asín win dolowo

Oyale así oso asi were di aníyan-pataki

Aje pe le ó a kín Òrìṣàs

Ogede ní wo Ajénjé lotu Ifé ti ó fí njo kóo tí ní

Ajé dakun wà jo kóo teml kl ó má se kuro Iodo mi

Tradução (português)

Ajé, você deu luz à cura na cidade.

Ajé você deu à luz para a jibóia.

Ajé você deu luz a Onipasan Owere.

Ele foi para a casa dos loucos e o enriqueceu.

Ele foi na casa dos malucos e fez dele um personagem.

Ajé, eu te saúdo, eu sou o último que chegou entre os Orisàs.

Ajé, você come banana porque gosta.

Ajé por favor, venha até mim, fique comigo e não me deixe.