CANTIGA PARA IFA
- (ORIN IFÁ) CANTIGA PARA IFA
Mó tona olá
Mó pá ti ibi o
Mó tona olá
Mó pá ti ibi
Awa tona olá
Iku oni pá wa
A wa tona olá
Iku oni pa wa …
A wa toma olá
Mo pa ti ibi.
Tradução (português)
Eu vou acender a luz da honra
Para afastar a morte.
- (ORIN IFÁ) CANTIGA PARA IFA
Ifá dákun dabó o
Tete dami lohun o
Òrúnmìlà dákun dabó
Tete dami lohun o
Gbogbo aye lo n bu mi
Wo ni esin
Tradução (português)
Ifa te imploro,
me dê respostas.
Òrúnmìlà te imploro,
me dê respostas.
Me responda logo,
Porque todo mundo está zombando da minha religião.
Eles estão me xingando.
Dizendo que esta religião não vai me trazer nada.
Que esta religião não vai me dar boas respostas.
Òrúnmìlà me dê respostas.
